Petite note qui m'a été transmise par un coccinaute : si le programme
MDAXEL est lancé avec par défaut le raccourci
CTRL+N vous ne pourrez plus utilisez ce raccourci clavier pour créer une nouvelle fenêtre sous Firefox.
Solution : soit vous changez le raccourci MDAXEL en suivant la procédure décrite dans le message précédent, ou alors vous faites comme moi: vous passez en mode fenêtre unique sous FF (plugin TabMixPlus) pour n'avoir qu'une seule fenêtre avec plein d'onglets.